Mini My Blonde Gal

Monday is not the best time of the week, it's a day of to-do lists, new resolutions and huge start-ups. So today I decided to step aside from my usual blog posts to make something totally new for me.

Probably only a few of you know, and I've never hidden this fact, that I am a mom of 7 years old girl called Alice, who showed no interest to what mommy is doing till this moment. 

Not so long time ago she suddenly asked me to create a stylish look similar to ones I usually make for myself. Working only as 'grown up' stylist I decide to face a challenge of kids one, especially when a client is so cute )

Studded my daughter's color type and knowing her character, I picked up several styles, based on casual comfort and the elegance of France chic.

The problem of dressing a child (and here all mommies will sigh) is his indifference to the clothing, in which he rides a dusty slide the or jumps in so attractive puddles.  

_________________________

My Blonde Gal в миниатюре

Понедельник - не самый приятный день недели (если не в России в начале мая), день различных зароков и грандиозных начинаний. И сегодня я решила немного отступить от привычной тематики моего блога и попробовать себя в чем-то непривычном.

Мало кто из моих читателей знает, хотя впрочем, я этого никогда не скрывала, что я являюсь мамой чудесной 7летней девочки Алисы, которая до некоторого времени не проявляла ни малейшего интереса к моему блогу, занятая музыкой и рисованием. Все началось не так давно, когда Алиса неожиданно попросила научить ее одеваться также, как мама.

До сих пор я работала только как "взрослый" стилист, но отказать себе в удовольствии попробоваться в роли детского стилиста, не смогла )

Изучив цветотип дочки и зная ее характер, я перебрала несколько стилей и отдала предпочтение удобству кэжуала и небрежной элегантности французского шика.

Сложность одевать ребенка (и каждая мамочка сейчас вздохнет) состоит в том, что ему по большому счету все равно, в чем лазить по пыльной горке и прыгать по таким завораживающим глубоким лужам. Малейшие старания в повседневности одеть  девочку опрятно и нарядно, зачастую, сводятся к зароку никогда больше не покупать белую обувь и светлые платьица или длинному счету в химчистке. Поэтому, задумавшись над образом жизни и характером Алисы, я сделала выбор в пользу стиля смарт-кэжуал в его детском варианте.

Сочетание классических принтов: клетки, полоски и цветов с базовыми предметами гардероба: тренчем, тельняшкой и светлыми кроссовками позволили мне воссоздать My Blonde Gal в миниатюре. Ну а капл-луки - это вообще мой любимый стилистический прием )

Теперь мы с дочерью много спорим по поводу каждого ее лука, она на днях буквально заставила меня купить розовые туфельки с золотыми каблучками, которые, признаться, мне показались чересчур вычурными. Но я рада, что она пробует себя в стилистике и умеет отстаивать свою точку зрения. 

Я знаю, что среди моих читательниц есть много молодых мамочек, поэтому надеюсь, что эта новая рубрика моего блога станет для вас интересной и полезной.

Кстати, жду ваших вопросов и пожеланий по поводу следующего поста этой рубрики )

Photographed by me

On mini me today:

H&M Kids trench coat / тренч

Ted Baker petite scarf  / платок

Zara Kids stripe top / тельняшка

Adidas sneakers / кроссовки

Korean jeans / джинсы