Overpink

This is all about southern winter: yesterday I planned to rock the dusty pink leather jacket with the same color suede over-knee boots, adding baby blue sweater underneath (btw, this color combo will soon be seen on every second blogger), but today's weather disappoints me. There, outside the cold window, it is SNOWING. Not a big deal, you may say. But the thing is: here in Ulsan in snows only once a year, and today is exactly THIS day.  Just when I thought, that the spring is actually coming...
So called '꽃샘추위', which can't be translated literally, but has a meaning of 'last cold before warmth' falls on my day-off, ruinning my plans. 

The passion for fur pompoms, which had started as a childish joke, gained love of many fashionistas, and since their presence on knit hats and woman purses is still reasonable and suits the current weather, I filled my collection with some new ones. Which soon will be transfered into my daughter's closet )

_________________________

Слишком много розового

Ох, уже эта непредсказуемая южная зима! Еще вчера, я c воодушевлением планировала надеть кожаную куртку цвета пыльной розы с такими же замшевыми ботфортами, разбавив образ нежно-голубым свитером (кстати, скоро это сочетание цветов будет на каждом втором блогере), но сегодня утром, выглянув в окно, обнаружила там СНЕГ! Вроде бы что такого? 

Да только снег в Ульсане идет ровно раз в год, и этот самый раз пришелся именно на тот момент, когда я решила, что весна уже близко...

Так называемый '꽃샘추위', который дословно почти не переводится, зато означает последнее похолодание перед наступлением весны (сродни нашей Масленице), пришелся аккурат на мой выходной день и порядком подпортил мои планы.

Страсть к меховым помпонам, казавшаяся сначала слишком инфантильной, завоевывает все большую аудиторию, и пока их наличие на шапках и сумках пока еще оправдано погодными условиями, я с удовольствием пополняю свою коллекцию "пушистиков", которая вскорости перейдет в полное владение моей дочери ) 

Photographed by me

On me today:

Romwe rose parka jacket / парка (similar)

Noisy May sweater dress / платье

Mixxo pompoms / помпоны (similar)

Romwe over-knee boots / ботфорты

Love Republic bag / сумка (similar)- (review / ревью)