Thursday, February 25, 2016

Overpink



This is all about southern winter: yesterday I planned to rock the dusty pink leather jacket with the same color suede over-knee boots, adding baby blue sweater underneath (btw, this color combo will soon be seen on every second blogger), but today's weather disappoints me. There, outside the cold window, it is SNOWING. Not a big deal, you may say. But the thing is: here in Ulsan in snows only once a year, and today is exactly THIS day.  Just when I thought, that the spring is actually coming...
So called '꽃샘추위', which can't be translated literally, but has a meaning of 'last cold before warmth' falls on my day-off, ruinning my plans. 

The passion for fur pompoms, which had started as a childish joke, gained love of many fashionistas, and since their presence on knit hats and woman purses is still reasonable and suits the current weather, I filled my collection with some new ones. Which soon will be transfered into my daughter's closet )

_________________________

Слишком много розового

Ох, уже эта непредсказуемая южная зима! Еще вчера, я c воодушевлением планировала надеть кожаную куртку цвета пыльной розы с такими же замшевыми ботфортами, разбавив образ нежно-голубым свитером (кстати, скоро это сочетание цветов будет на каждом втором блогере), но сегодня утром, выглянув в окно, обнаружила там СНЕГ! Вроде бы что такого? 

Да только снег в Ульсане идет ровно раз в год, и этот самый раз пришелся именно на тот момент, когда я решила, что весна уже близко...
Так называемый '꽃샘추위', который дословно почти не переводится, зато означает последнее похолодание перед наступлением весны (сродни нашей Масленице), пришелся аккурат на мой выходной день и порядком подпортил мои планы.

Страсть к меховым помпонам, казавшаяся сначала слишком инфантильной, завоевывает все большую аудиторию, и пока их наличие на шапках и сумках пока еще оправдано погодными условиями, я с удовольствием пополняю свою коллекцию "пушистиков", которая вскорости перейдет в полное владение моей дочери ) 



Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00450
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00424
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00494
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00445
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00475
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00486
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00458
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00496
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00433
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00491
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00459
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal minimalism smart chic Romwe pink parka jacket Romwe dusty pink over knee boots fur pompom bag-00416
Photographed by me

On me today:

Romwe rose parka jacket / парка (similar)

Noisy May sweater dress / платье

Mixxo pompoms / помпоны (similar)

Romwe over-knee boots / ботфорты

Love Republic bag / сумка (similar)- (review / ревью)






SHARE:

28 comments

  1. Replies
    1. И правда, этот снег располагает к таким "мягким" ассоциациям ) Спасибо, Анечка!

      Delete
  2. Хорошенькая куртка)

    ReplyDelete
  3. Мне нравится твой новый логотипчик))
    И очень нравишься ты в этом сахарно-зефирном "розовом кварце"! Тоже подсела на помпоны, даже лимонный заказала!)

    RitaLifestyle.com | Insta: @m_margaritka

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ох, Рит, с двумя работами у меня не хватает времени сделать полноценный новый дизайн блога...
      Про помпоны согласна - я сама никак не могу остновиться, ну ведь прелесть же!)

      Delete
  4. Олюшка, ну ты принцесса прямо=)) Хорошенькая такая=))


    arcticraspberry.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибочки, милая! Про ахретипу такой стиль мне подходит больше всего, но очень редко совпадает с моим характером )))))

      Delete
  5. Очаровательный розовый образ! Весна уже близко!!!!!!!!

    Fashion Design by Julia Fetisova

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ох, очень на это надеюсь, Юлечка!

      Delete
  6. Very soft and lovely look,beautiful, i love pompoms too ^^

    http://www.morefashion4u.com/

    ReplyDelete
  7. This is literally the cutest winter outfit! Pink, nude, grey and cream tones are just so nice!

    Isobel x

    Latest post - http://fashionistachic14.blogspot.co.uk/2016/02/beauty-latest-beauty-buys.html
    Instagram - https://instagram.com/isobelceline/
    Bloglovin' - https://www.bloglovin.com/blogs/fashionistachic14-12984939
    New Video - https://www.youtube.com/watch?v=t5w0iDWnEho

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Isobel! This is so nice of you!

      Delete
  8. очаровательный и уютный зимний образ!!!:)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! На этом зима и закончилась, так и не начавшись толком ))

      Delete
  9. Ну просто мимими как же мне нравится! Тебе чудесно в этих цветах, май лав!
    www.gvozdishe.com

    Follow gvozdishe on google+

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Лидочка! К счастью, в этих цветах грядущей весной будут все )))

      Delete
  10. такой нежный, уютный образ)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Наташенька! Очень приятно )

      Delete
  11. Love your blog ! Amazing as always !

    http://adalleta.blogspot.no

    ReplyDelete
  12. Я просто влюблена в эту парку! Такой цвет! Идеальный розовый просто! Я не знала, что у вас бывает снег, даже раз в год)
    Меховые пушистики смотрятся очень мило. Я так и не решилась носить - у меня бы их сразу ребенок отнял))

    ReplyDelete
  13. Какие красивые снежинки в кадре!
    Lifestyle & Travel Blog Ninelly.com

    ReplyDelete
  14. Gorgeous! Love the soft colors! :)
    http://shilpaahuja.com/

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1