Tuesday, December 29, 2015

Holiday fever


Holiday fever are getting bigger day by day: we are trying to finish all our deals in 2015, to buy presents for 2016 and plan the happy moment, when the final countdown will carry us into the new reality of 1st January. But the winter at the southern cost of Korea can be barely called so: it looks more like spring, especially green Christmas trees with glass white snowflakes along with light coats and green bamboo sprouts.
_________________________

Предновогодняя лихорадка нарастает с каждым днем: мы стремимся закончить все дела в старом 2015-м году, приготовить подарки для Нового 2016-го года и придумать планы на те 12 секунд, когда куранты отсчитывают первые секунды 1-го января. В этом году зима на юге Кореи совсем не ощущается, погода стоит весенняя, и наряженные елки, украшенные стеклянными снежинками, смотрятся особенно комично рядом с легкими пальто и зелеными бамбуковыми зарослями. Мне по-прежнему не хватает пушистого романтичного снегопада, вдумчивой тишины заснеженного соснового бора, одинокой цепочки следов на белой тропинке - и пусть пока это остается лишь моей фантазией уходящего 2015 года - но в следующем году я обязательно реализую свою мечту - съемку под летящими снежинками! И кто знает, возможно, ждать осталось не так уж и долго... 

А пока я пытаюсь создать себе праздничное настроение посредством самого простого инструмента в руках стилиста - цвета. Красный цвет имеет множество ассоциаций, начиная с индикатора опасности и заканчивая бурной энергией, но самая простая ассоциация, понятная нам с детства - цвет конфет на елке, стеклянных шариков, сладких леденцов и подарочной упаковки. Цвет, притягивающий взгляды, придающий уверенности в себе и создающий праздничное настроение сегодня в большом количестве присутствует в моем образе: яркая блуза с широкими рукавами в стиле яппи, пальто прямого кроя, ботильоны и даже меховой помпон на сумке призваны внести атмосферу праздника в мои рабочие будни.


P.S. Знаю, что это выглядит абсолютным ребячеством, но я совершенно влюблена в текущий зимний тренд на меховые помпоны, которые можно увидеть не только на вязаных шапках и сумочках, но и на завязках туфель, сапогах и даже свитерах. 





Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09604
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09610
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09607
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag--09635-2
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09640
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09593
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09641
Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal elegant smart chic 80s style Larmoni bow blouse Fur pompom Romwe plaid scarf Louis Vuitton bag-09584
Photographed by me


On me today:

Larmoni blouse / блуза

Louis Vuitton bag / сумка (similar)

Choies coat  / пальто (LaModa)

Romwe scarf / шарф 

Choies ankle boots / ботильоны (similar)

Ann Taylor pants / брюки (similar)






SHARE:

31 comments

  1. Оля, какой сочный лучок! Тоже полюбила пампоны и банты на шее!)

    Welcome in my blog Ritalifestyle ¦ Instagram @m_margaritka

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Риточка! В отличие от пушистых хвостиков, они смотрятся безумно мило )

      Delete
  2. Отлично выглядишь!
    Абсолютно согласна про помпон (: Милота высшей степени^^

    ♡ Zoya's lookbook ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да-да! Я рада, что ты меня понимаешь! ) Кореянкам кстати этот тренд тоже пришелся по вкусу ))

      Delete
  3. Absolutely stunning! x

    http://www.fashioliezta.com

    ReplyDelete
  4. o4en yarkiy naryad o4en stilnoy devushki)))) jelay uspet vse zakon4it v uxodyawem 2015 godu i sovershit vse zadumannoe(fotosessiy bezumno xo4etsya uvidet;) ) v novom 2016)))) s nastupaywim, Olenka)) xoxo <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, дорогая! И тебя с наступившим Новым Годом!

      Delete
  5. По поводу красного цвета вы абсолютно правы,уж очень он многогранный и праздничный!
    Просто потрясающая блуза и пальто.
    Большой респект за очередной потрясный образ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Ярослав! Очень приятно слышать от вас очередной приятный комплимент!

      Delete
  6. I love your outfit!. You look so chic!.

    And I love your bun!. It’s very pretty and elegant!. You look so cute with it!. It suits you so well!.

    ReplyDelete
  7. This is so chic dear!

    Maja

    http://balkanstylebym.blogspot.rs/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Happy to hear this from you, Maja!

      Delete
  8. Как красиво, нарядно... С наступающим! ;)

    www.ksenianova.ru  

    Follow me on google+  

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Ксения! И тебя с наступившим! )

      Delete
  9. Олюшка, ну красотка=))) Мне твой выбор обуви всегда очень нравится, с большим вкусом=)))

    arcticraspberry.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Ника! Очень приятно читать твои комментарии!

      Delete
  10. На первом фото, чистая испанка! Волосы убраны, блуза горит и бант! Супер!

    > MY BLOG – ANNA GALKINA < > Follow me Google+ < > My instagram @anya_prosto <

    ReplyDelete
    Replies
    1. Надо же, мне такая ассоциация не приходила в голову, но после твоих слов, Анечка, я поняла, что в этом что-то есть! ) Спасибо )

      Delete
  11. Чудесный и шикарный образ, Оля! Действительно, если необходима подпитка для новогоднего настроения - использование красного, прям супер-решение!

    С Наступающим!!! И всех-всех благ тебе❤

    MY BLOG - Ms NatiKa | Google+ | IG @MsNatiKa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Наташа! Если мы сами не создадим себе праздник, то кто еще нам его создаст?)

      Delete
  12. Вот кстати помпоны на туфельках - это нечто! Такие в моём вишлисте на весну! :)

    YOURSEUREKA.RU

    ReplyDelete
    Replies
    1. да-да, я тоже о таких мечтаю! )

      Delete
  13. Элегантна и изящна!


    С наступающим!)

    BeautyMarkLady

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Катенька! И тебя с наступившим!

      Delete
  14. what a wonderful look! love your red blouse.

    ReplyDelete
  15. That shirt is like a dream! :D I love the bow, so feminine and elegant ;)

    ReplyDelete
  16. Красивый яркий образ, блузка очень понравилась, я таких давно не видела!) На первом фото напомнила мне испанскую девушку!))
    http://julia-fetisova.blogspot.ru/

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1