Ruffles & Culottes

Probably it's all because of my love to classic prose of XIX century, or due to romantic summer mood, supported by sun baths by the pool, but recently the amount of white color, embroidery, ruffles and laces tends to eternity at my blog pages. 

_________________________

Рюши и кюлоты

Возможно, виной тому моя любовь к классической прозе 19 века или романтическое летнее настроение, которому немало способствует жаркая погода и ежедневные солнечные ванны в бассейне, ибо в последенее время обилие белого цвета, вышивки, рюшей и кружева на единицу площади блога стремятся к бесконечности. 

Довольно странный и немного спорный тренд на укороченные брюки-кюлоты полюбился нам настолько, что теперь сложно представить любой модный блог без пары-тройки аутфитов с этими широкими брюками французских революционеров 18 века. Не существует регламентированной длины, которая бы четко обозначала принадлежность брюк к кюлотам: она варьируется от длины выше колена до середины икры, оставляя неизменным только сам факт широких расклешенных брючин. Летом 2015 на первое место выходят сочетания шорт с обувью на плоском ходу: эспадрильями, кедами, слип-онами и брогами, однако, обладая далеко не модельным ростом, я побаиваюсь подобных экспериментов и отдаю предпочтение более безопасному варианту: длине на дюйм ниже колена и босоножкам на каблуках. 

On me today:

Larmoni ruffle top / блуза с рюшами

Cambridge Satchel Company bag / сумка

Forever21 culottes  / кюлоты

Flash Tattoos bracelets / браслеты

Choies sandals  / босоножки

Kate Spade scarf  / платок (similar)