Wednesday, July 15, 2015

Rain season: floral skirt


Here it is - the rain season...
Gloomy gray sky, coming typhoon, which could make happy only farmers, faded street colors, colloid rain water in the air and summer heat... My attempt to wear rain wellies turned to pain in calves, in spite of the fact that they do go better with puddles. But still they can't be used to create romantic look, so I put my eye on favorite 50s epoch of full skirts, ladylike details and high hairstyles. Contrary to fashion magazines, which proclaim denim and suede button-front skirts, cut-out pencil skirts and culottes, I feel more comfortable in such summer flare skirts, which, like bells, ring over my legs. 

My favorite pagoda-umbrella is often blamed for being drawn, and it always catches the eye of people on the streets, in fact, I love to carry unique umbrellas )
_________________________

Сезон дождей: цветочная юбка

Итак, любуйтесь, вот он - сезон дождей во всей красе...
Хмурое небо, надвигающийся тайфун, который с радостью ждут только местные фермеры, обесцветившиеся без солнечных лучей яркие краски города, распыленная в воздухе взвесь дождя и при этом давящая жара. Моя попытка носить резиновые веллингтоны обернулась ощущением тяжести в икрах на следующий же день, хотя, несомненно, прыгать по лужам в них удобнее и стильней )  Но романтичный образ с такими сапогами уже не создашь, поэтому я обратилась к своей любимой модной эпохе 50х годов прошлого века с пышными юбками, женственными деталями и высокими прическами. Несмотря на то, что нынче все журналы восхваляют джинсовые и замшевые юбки-трапеции с пуговицами, сложные юбки-карандаши с глубокими вырезами и широкие брюки-кюлоты, я чувствую себя максимально комфортно в таких летних расклешенных юбках, которые на манер колокольчика плавно колышатся в такт шагам. 

Мой любимый зонт-пАгоду часто обвиняют в нарисованности, и он всегда привлекает внимание прохожих, впрочем, простых зонтиков мы и не держим )




Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02793-2
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02763
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02788
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02666-2
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02727
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02669
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02667-2
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02718
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02750
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02769
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02705
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02691
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02774
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02681
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02740
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02757
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02685
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02657
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic Chicwish floral skirt Zara transparent clutch bag Choies heels Happiness Boutique necklace-02678





On me today:

Chicwish skirt / юбка

Zara clutch bag / клатч (similar)

Happiness Boutique necklace / колье (similar)

Choies sandals  / босоножки

Choies blouse / блуза (similar)

Bella Vintage umbrella  / зонт




Photographed by Yulia Ch.


SHARE:

31 comments

  1. Очаровательный образ! В Москве лето тоже не балует теплой погодой, все с попеременным успехом.((

    ReplyDelete
    Replies
    1. У нас она как раз теплая +30, но при этом льет.. Тоже не самое приятное сочетание...

      Delete
  2. Оля, как красиво! Такие атмосферные фотографии! Я в восторге от юбки и от зонтика, и от твоей накаченной спины, и вообще от всего!))) Разделяю твое мнение об удобстве и универсальности пышных юбок миди: тем более, что они смотрятся очень мило с кедами, позволяют создавать комфортные, но при этом женственный образы!

    Welcome to my blog RITALIFESTYLE

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ну вот так и бывает: качаешь ноги, а выходит накаченная спина )))) Спасибо, Рита, юбки-миди стали моим открытием прошлого года, до этого я их боялась и не носила вовсе... а зря! )

      Delete
  3. o4arovatelniy jenstvenniy obraz!!! zontik o4en garmoni4no vpisalsya v obraz)))) xoroshego dnya)))

    ReplyDelete
  4. Образ просто вау!!! Сама бы так оделась с удовольствием))

    ReplyDelete
    Replies
    1. очень приятно, Леночка! )

      Delete
  5. Amazing photos! Great style!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  6. Я влюблена в этот зонтик, он такой милый и романтичный!! С нашими ветрами вряд ли с таким походишь, но выглядит оооочень мило :)

    WWW.LIAKW.COM

    ReplyDelete
    Replies
    1. А с каким зонтиком лучше ходить в ветер? Тут, наверное, только дождевик поможет..

      Delete
  7. А мне в целом образ в душу прямо запал.=) так нежно. Я на работе смотрела, прошла мимо коллега, подумала, что это свадебное платье такое!
    У меня вот снова вопрос — как качество? И у блузки, и у юбки?
    Я помчалась по ссылке, а белых блузок уже нет!!! Видимо, твоя реклама сделала дело))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Блузка старенькая, ее уже нигде толком нет, а вот юбку купила на днях. Я вообще очень люблю магазин Chicwish - шьют на совет, обновляют ассортимент очень часто, а дизайны - загляденье...

      Delete
    2. Да... жалко, что я только сейчас её увидела. Но ничего =) Я всё равно успела заказать — желтую и ультрамариновую!!! Идут теперь ко мне.
      А вот с юбкой вышла накладка, с нетерпением жду, пока платеж все-таки вернется и я перезакажу её. Очень уж красивые! И дизайны дааа — я себе в корзину штук 5 уже сохранила, еле выбрав из них одну =)

      Delete
  8. Оленька, потрясающий образ! Все очень тонко, нежно и изящно)

    Face to Face with Style

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Даш! Очень приятно!

      Delete
  9. Какие шикарные снимки! Какая ты элегантная и нежная в этом образе!) Чудесно! Зонтик так играючи дополняет образ, я в восторге!

    WELCOME IN MY BLOG - Anna Galkina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Благодарю! Да, зонтик - это конечно моя самая удачная находка для сезона дождей )

      Delete
  10. Как бы я хотела в +30 пусть и с дождиком))) у нас в Питере дождиком не удивишь, а вот лето так и не наступило) Зонтик- прекрасен, образ - восторг, как и все твои...
    happy&happy blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Леночка! Желаю вам теплого лета! )

      Delete
  11. I adore this whole look! I love the statement necklace...and I LOVE the shirt. The back of it is such a nice surprise!

    <3
    heather
    fashionistanygirl.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am glad you like it, sweetie~ )

      Delete
  12. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. Шикраный бант в нужном месте! Олечка, шикарный образ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юля! очень приятно )

      Delete
  14. какой потрясающий романтический образ! а бантик на блузе свел меня с ума

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, я рада, Наташенька! Так приятно читать твои комментарии как в блоге, так и вне его )

      Delete
  15. Прекрасный образ! Ольга - вы сама женственность!))

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо, Вероника! К нам можно на "ты" )

      Delete
  16. Шикарный образ! Очень элегантный! От зонтика я просто в восторге! Такой необычный)

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1