Sunday, June 14, 2015

Denim on denim: button front

Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01399-2

We accustomed to the fact that good fashion blogger has everything. And it seems that I became a good fashion blogger only a while ago: the idea of creating a 'denim on denim'-look has come to my mind long time ago, but in spite of big jeans collection of different colors and styles, including denim shirt and jacket, my closet revealed the lack of at least nice denim skirt, that could be used in such kind of looks.
My relations with denim skirts was quite complicated: the outfit of biker's girlfriend in mini would look funny on me; the denim maxi skirts (so do all other maxi skirts) don't go well with my small height; and denim midi, especially with button raw on front, brings me back to my school years. 
Till this moment. 

It's amazing, how leading designers can play with our fashion associations, and nowadays an A-line midi skirt of indigo color with round metal buttons in a raw - straight from careless 70s - becomes a piece, all fashion bloggers are craving for. Including me, and I decided to emphasize the whole 'vintage' mood of today's look by adding my old beloved Casio watch and totally new gladiator sandals in their short version. Feeling afraid of the long ones, I still can admire those pepites Sandra Hagelstam and Daniela Ramirez for nailing such kind of shoes.

_________________________

Двойной дэним

Мы уже давно привыкли к мысли, что у хорошего блогера, как в Греции, есть все. А посему выходит, что хорошим блогером я стала лишь недавно: ибо идея создания модного нынче "denim on denim"-образа (сочетание двух вещей из джинсовой ткани) уже давно не покидала мое воображение, но несмотря на несметное количество джинсов разных цветов и стилей, а также джинсовой рубашки и куртки, мой гардероб был напрочь лишен сколько-либо достойной внимания джинсовой юбки, которая могла бы стать основой для создания подобного лука. 
Отношения с юбками из дэнима у меня как-то не складывались: образ девушки байкера в коротком джинсовом мини выглядел бы на мне явно комично; с джинсовыми макси, впрочем, как и с другими юбками-макси, при моем маленьком росте дела обстояли еще хуже, а юбки-миди из дэнима, да еще и с рядом пуговиц спереди отчаянно напоминали мне школьные годы времен первого импорта из Польши. 
До сегодняшнего момента.

Забавно, как ведущие дизайнеры играют нашими ассоциациями, и уже сегодня юбка-трапеция цвета индиго с круглыми металлическими пуговицами в ряд прямиком из беззаботных 70-х становится предметом вожделения каждого фешн-блогера. На такой вариант я безоговорочно согласна и, дабы придать сегодняшнему образу еще большей винтажности, решила надеть свои любимые металлические часы Casio и совсем новенькие сандалии-гладиаторы в укороченном варианте. Высоких гладиаторов, я, признаться, побаиваюсь, хотя такие же "крошки"  Sandra Hagelstam и Daniela Ramirez смогли приручить и их - я же не чувствую в себе такой уверенности и делаю ставку на более "безопасный" вариант. 


Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01429
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01519
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01443
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01415
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01510
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01508
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01435
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01515
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01498
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01380
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01413-2
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01476
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01378
Olga choi fashion blogger myblondegal South Korea elegant smart chic 70s matte ZeroUV sunglasses Romwe studded denim shirt Romwe button denim skirt Rampage gladiator sandals-01497






On me today:

Romwe skirt / джинсовая юбка

Oasap bag / сумка (similar)

Romwe denim shirt / джинсовая рубашка

Casio watch / часы

Uniqlo belt / ремень (similar)

Rampage gladiator sandals / гладиаторы

ZeroUV matte sunglasses / очки


SHARE:

13 comments

  1. Great Style, I love the bag & sandals :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    ReplyDelete
  2. this looks so nice, I love how you combined these two denim pieces.

    Lots of love

    Natasha -GLITTER C R I M E
    http://glittercrime.blogspot.co.at/2015/06/beige.html

    ReplyDelete
  3. Gorgeous outfit ! You look amazing

    xo.TDVR
    www.tenindvr.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. ОЧЕНЬ классный образ!

    ReplyDelete
  5. You just rocked denim!
    Loved the place you chose for shooting.

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete
  6. аааа! Потрясающий образ! Чудесные фото)))
    Оля, Вы потрясающая)
    WELCOME IN MY BLOG - Anna Galkina

    ReplyDelete
  7. prekrasniy obraz!!!!! uda4nogo ponedelnika)))) xoxo

    ReplyDelete
  8. Здорово Вам удалось воссоздать дух 70-х и в стиле одежды и в фотографии!

    Lera's Affordable Fashion Blog

    ReplyDelete
  9. во-первых, очень красивая сумка! во-вторых, мне ужасно нравится сочетание двух оттенков джинсовой ткани! в-третьих, классное место для съемки! красоточка! =*
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Отличный образ! Юбка очень классная, веет духом 70-х, часы прямо в точку, кажется у моего папы были похожие, я тогда маленькая была и мечтала, что вырасту и купят мне такие же электронные, но до сих пор не купили))

    ReplyDelete
  11. cute denim on denim look!
    you're always so pretty!

    ReplyDelete
  12. Замечательное сочетание! Победа на стадионе!

    Заходи ко мне в http://mooreann.blogspot.com/2015/06/sparkle-present.html

    Анна

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1