Denim madness: Spring SALE

Rebecca Minkoff / Prada / Sophie Hulme / J Brand / Soft Joie / MICHAEL Michael Kors / Dolce Vita / Splendid

In spite of many civilized centuries, we are still primitive hunters deep down in our souls (or DNA), trying to build our lives based on ancient instincts. And if men nowadays in a search for dexter and well-aimed weapon are buying a new car and some gadget, we, girls, being a gatherers naturally, realize our needs in shopping. That is the reason why we love to spend time in new stores, discovering new brands and names, comparing similar finds - things that men never could handle, since their aim is to trace and rapidly catch. 

The less sources we spend for searching a perfect tasty raspberry bush, the better trophy we get. Translating to modern XXI century language - the time of SALES! Oh, how happy we are boasting of the last purchase of statement bag with huge discount - we are still the best girls in the tribe! That's why the 'sale' word sounds so sweet to us. 

Well, my lovely gatherers, I am here on purpose - to share with you a priceless information: big Shopbop sale has already started! Luxury brands as much as middle and mass market ones are on 70% SALE now, and my current wish-list consists of 2 favorite trends: 70s and denim. I feel quite calm about fringe and gladiator shoes, but bell-bottom jeans, huge round sunglasses, chunky heels and brown leather cross-body bag are my personal must-have for spring-summer season, so one can buy it right now with big discount!

Wish you a good hunting!

_________________________

Деним-помешательство: Весенняя Распродажа

Несмотря на многие века цивилизованного существования, в душе (а скорее, на уровне ДНК) мы по-прежнему остаемся первобытными охотниками, строя свою социальную жизнь на древних как мир инстинктах. И если у мужчин поиск лучшего боевого коня и самого меткого оружия сводится к покупке машины и гаджета, то мы, девушки -  по природе своей собирательницы - реализуем свои насущные потребности в шопинге. Потому-то нам так приятно тратить время в поисках новых интересных мест, изучение новых имен, сравнение идентичных находок, чего конечно же не могут понять мужчины, привыкшие выслеживать и быстро настигать. 

И тем ценнее становится наш трофей, чем с меньшими затратами мы находим лучший (вкуснейший) куст малины. Переводя на язык 21 века - период распродаж!!! О, как сладко хвастаться нам удачным приобретением вожделенной сумочки с большой скидкой - в нас по-прежнему живет душа самой красивой девушки племени. Именно поэтому так манит это сладкое слово - распродажа, обещая удачные находки по весьма лакомым ценам. 

Итак, сегодня, мои собирательницы,  я делюсь с вами ценнейшей информацией: на Shopbop уже идет большая распродажа! В Распродаже до 70%  участвуют как бренды класса люкс, так и мидл и демократичные, а мой нынешний wish-list состоит из двух любимых трендов сезона: эпохи 70х и total denim. К бахроме и сандалиям-гладиаторам я отношусь весьма прохладно, но джинсы-клеш, большие круглые очки, обувь на широком каблуке и коричневая сумочка через плечо составляют мой must have на весенне-летний период, и которые можно купить уже сейчас с большими скидками!

Удачных трофеев!