Monday, August 11, 2014

Retrogal: feeling Audrey




It's been a hundred times when I proclaimed my love to 50-60s fashion in interviews or at my blog pages, but the idea of actual visual proof has never come to my mind.
Don't get me wrong, I am not gonna turn into a true vintage blogger, but if you look closely, the whole 'retro' spirit could be easily seen in every my look, it just needs to be stressed.

So hereby I start a new column in my blog called 'retrogal'. It won't have any strict boundaries, and there won't be a copy of any signature looks of the past, but every this look could be easily imagined on Audrey or Jackie. (God, give me their fashion taste)

So let's think about black and white TV, two-toned floppy hat with a bow, hot summer midday and...

_________________________

Ретро-девушка: Одри

Вот уже сотню раз я признавалась в любви к моде 50-60х гг как на страницах своего блога, так и в многочисленных интервью, но идея визуального доказательства таковой никогда не приходила мне в голову....
Не поймите меня превратно, я не собираюсь становиться ретро-блогером. Но если внимательно присмотреться, то можно заметить, что "винтажная нотка" присутствует в каждом моем образе - ее только нужно подчеркнуть.

Поэтому сегодня я хочу начать новую рубрику в моем блоге: "retrogal" (девушка в стиле ретро). Я не хочу задавать какие-то четкие границы и не буду пытаться примерять на себя старые знаковые образы прошлого, но аутфиты, попавшие в эту категорию, я могу с легкостью представить на Одри или Джеки. (Силы небесные, подарите мне их чувство стиля)

Итак, представим себе старый черно-белый телевизор, двухцветную широкополую шляпу с кантом, жаркий солнечный полдень и....




























I am wearing:




SHARE:

10 comments

  1. So chic! I LOVE the black and white pics. I did an Audrey inspired post a while back-she's too iconic not too pay some homage, right? :)

    xo, grace (patternedposies.blogspot.com)

    ReplyDelete
  2. Love the black and white colours and the pop of blue.

    http://princessaudu.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. I love your inspiration! Audrey is one of my biggest icons. You look so so beautiful.
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. очень элегантный образ получился

    ReplyDelete
  5. OMG!!! so gorgeous...I love it

    www.jayla31.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Very retro and Audrey indeed.

    http://thinkworkandgo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Мне очень нравится "верх"!)) На счет "низа", на мой взгляд лучше бы смотрелись на Вас брюки...эта длина, как мне кажется, не совсем подходит, и на ножки я б обула что-то более спокойное и классическое:) Туфелкьи слишком теплые по цвету и яркие...Но это, разумеется, мое мнение)))) Да и на каждый образ, как говорится, на напасешься деталей!:) Уж как не знать:)
    Но ч/б фотографии - это что-то!! как нельзя лучше передают настроение, которое Вы хотели передать))) Потрясающие снимки

    lina7li.blogspot.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я изначально хотела обрезать эти брюки под бермуды, но потом решила попробовать носить так ) Все-таки стоило обрезать, согласна ))

      Delete
  8. Как круто!Потрясающая красотка!)В чёрно-белом материале очень нравится)))

    Мэри,http://marybellworld-marybellworld.blogspot.ru/

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1