Wednesday, March 19, 2014

Twist and shout: floral skirt




No matter how rapid and how often my style changes, which fashion trends come and go, a special place in my heart will be given to fabulous 50s epoch. Feminine and elegant: full skirts, floppy hats, curls, bright accessories, flowers - this is a picture of Spring-girl. This long skirt with huge flowers is one of the jewels in my closet, and let the designers proclaim tea-length for this season (which doesn't flatter petite girls) I would choose classics. Well, probably not classics, considering existence of leather jacket: but who said that biker jackets and full elegant skirts don't mix well?

There is only one trick of wearing such skirts: very slim top and short sleeves - it will elongate torso. Only today  I wear warm clothing when cold winds are still blowing, but when the summer comes, ah, this skirt will appear in blog a lot! ) 
So rock-n-roll, baby!

_________________________

Как бы сильно не менялся мой стиль, какие бы модные тенденции не сменяли друг друга, одной из любимейших модных эпох для меня до сих пор являются 50е. Женственность и элегантность, пышные юбки, шляпки, локоны, яркие аксессуары, цветы - на мой взгляд, именно так и должна выглядеть девушка-весна. Эта длинная юбка с крупными цветами, безусловно, мое сокровище, и пусть дизайнеры в этом сезоне диктуют нам чайную длину, такая просто противопоказана девушкам с моим ростом, я по-прежнему выбираю классику. Впрочем, не совсем уж классику, учитывая кожаную куртку, но кто сказал, что женственные юбки и байкерские куртки несочетаемы? 

Хитрость ношения длинных юбок всего одна: максимально зауженный верх и короткие рукава - чтобы визуально увеличить длину торса. Но это сейчас я одеваюсь тепло, пока еще дуют холодные ветра, а когда наступит настоящее лето, ух, эта юбка будет часто мелькать в блоге! )
Так что рок-н-ролл, детка!












Choies skirt
Chicwish bag
Miss Nabi blouse and shoes
Armani Exchange leather jacket
Persunmall necklace
Oasap hat
Born Pretty Store 8-bracelet


SHARE:

27 comments

  1. Beautiful look! Love the skirt!

    www.stylespectra.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Ох эта юбка! Да и вообще весь образ такой цельный и гармоничный! Вы потрясающе выглядите! <3

    www.ennfrancosays.com

    ReplyDelete
  3. perfect look!!! amazin skirt!!! xoxo)))

    ReplyDelete
  4. Lovely skirt, love the way you styled it with a leather jacket and flowers. The floppy hat is also a nice add on. Overall stunning outfit.

    ReplyDelete
  5. Ну какая же у вас бесподобная юбка!........) сразу же захотелось побежать и накупить себе красивых ярких женственных юбок... ) Вдохновляете!)

    ksenianova.blogspot.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Рада это слышать! ) Все-таки весна - она такая весна )

      Delete
  6. Such a cute picture. I love the flowers you added as part of it. Great look and post =) Hope you could check out my blog. I'm giving my readers 20% off their purchase from Otaki Clothing.

    Hazel
    www.theskimplelife.com
    http://instagram.com/theskimplelife

    ReplyDelete
  7. stunning! love the skirt!

    http://www.freelancedaydreamerfashion.com

    ReplyDelete
  8. so pretty!
    there's a really cool new giveaway on my blog, so check it out if you are interested:
    http://www.fashionintheair.com/2014/03/fashion-in-air-x-trendcy-giveaway.html

    xoxo Sienna

    ReplyDelete
  9. Hi! very pretty! I love your bag! xox

    ReplyDelete
  10. Восхитительный образ! Юбка великолепная, Вам очень идёт такой женственный стиль!) С удовольствием подпишусь на Вас)
    http://madamanoi.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, очень приятно!

      Delete
  11. Чудесно!!!

    http://malohatbb.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  12. Wow! Beautiful photos :)

    www.gamesoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. This is an amazing outfit, Olga! I really love the skirt paired with the leather jacket, it's a really cool way to bring the 50's vibe onto modern days.

    Take care,
    Hen.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for noticing that, Hen! )

      Delete
  14. Ах какая юбка!!! Мимо такой точно мимо не пройдешь!

    http://dasharomano.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. И многие ведь не прошли! Говорят, ее очень быстро раскупают )

      Delete
  15. Восхитительно! Образ просто покорил! нравится каждая деталь)))отличные фото!


    Мэри,http://marybellworld-marybellworld.blogspot.ru/
    Welcome to MarybelLWorld!)

    ReplyDelete
  16. Beautiful

    www.auxcapricesdeflore.blogspot.com

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1