Saturday, March 01, 2014

D&G S/S 2014 inspired




This year Dolce&Gabbana Spring/Summer 2014 collection is an embodiment of spring spirit for me: it is all about light silk dresses, floral prints, statement gold earrings and irresistible elegance. Honestly, this collection just blew my mind and I can't but create a couple of similar looks using the treasures of my closet. 

For example this simple white dress with baroque imprinting and cute pearl buttons amazingly matches big cross earrings with jewel charms. I was not a fan of floral hairband's trend last year, but D&G photos changed my mind about this feminine accessory.  

Instead of simple heels I decided to choose d'Orsay flats - one of the key-trends of this season, showing up my new nude Sam Edelman flats. 

Happy first day of spring, my sweeties~!

_________________________

В этом году главным олицетворением весны для меня стала коллекция Dolce&Gabbana Spring/Summer 2014: легкие шелковые платья, весенние цветочные принты, массивные золотые серьги и при этом неизменная женственность. Признаться, коллекция меня настолько поразила, что я решила воссоздать несколько образов, используя ресурсы своего гардероба. 

Например, абсолютно простое белое платье с рисунком в стиле барокко и кокетливыми жемчужными пуговицами прекрасно подчеркивает красоту тяжелых сережек в виде ажурного креста с подвесками, и несмотря на то, что мода на цветочные ободки обошла меня стороной в прошлом году, коллекция D&G переубедила меня, доказав женственность данного аксессуара. 

Вместо обычных туфель-лодочек я решила выбрать модные в этом сезоне d'Orsay flats телесного оттенка -  мои новые туфли Sam Edelman, купленные недавно на сайте Shopbop (кстати, доставка в Россию возобновлена в полном режиме!) 

Поздравляю вас с первым календарным днем весны! )
























Oasap dress
Oasap earrings
Sam Edelman shoes
Forever 21 bracelet
Handmade hairband


SHARE:

12 comments

  1. очень красивая,женственная и утонченная!:)

    ReplyDelete
  2. Pretty images! xx

    http://www.sweetcandydreamer.com

    ReplyDelete
  3. Очень понравился ваш блог... Шикарные фотографии, интересные обраы...;)
    Приглашаю в гости и к себе ..;)
    ksenianova.blogspot.ru

    ReplyDelete
  4. Какой же красивый образ!!!! В нем все идеально!!!!

    http://dasharomano.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  5. so beautiful! love the dress!

    http://www.freelancedaydreamerfashion.com/

    ReplyDelete
  6. божественное платье! как будто вышла с подиума! красавица!!!

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1