Wednesday, August 29, 2012

Like a Melody

Do you know that Koreans really hate dark tan and avoid it? ) Probably you can imagine ancient times: endless rice fields, emaciated peasants in straw triangle hats with burned faces... So the pale, white skin here was the sign of higher society and still all korean girls, women and grannies use a lot of whitening creams and powders. 

Thanks God, I am not Korean and my dark tan is my pride of this summer~! ) So does this look: very sexy dress and heels I balanced with business vest, which is actually a cape! ))

Autumn? Where is autumn? ))


***
Знаете ли вы, что в Корее темный загар считается признаком низшего состовия и всячески порицается кореянками? ) Помните историю: бескрайние рисовые поля, изможденные крестьяне в треугольных шапочках с выжженными солнцем лицами... Вот, белоснежная кожа всегда здесь считалась признаком принадлежности к знати, поэтому белила и отбеливающие кремы в огромном количестве до сих пор используются корейскими девушками, женщинами и бабушками.

Но мы, слава богу, не корейцы, и для меня красивый бронзовый загар - это главное летнее достижение! ) Еще одним является этот образ, который сочетал в себе сексуальность и деловой стиль: довольно дерзкое платье из дэнима и туфли на высоких каблуках мне удалось превратить в бизнес-аутфит при помощи жилета, который на самом деле кэйп! ) 

Осень? Какая осень???? )



Bag thanks to Oasap, buy it here
Forever 21 denim dress
Alexander McQueen shoes
Chanel 607 nail polish
Forever 21 cat eye sunglasses, here
Swarovski necklace
Asos watch, buy similar here














 


follow me on


SHARE:

53 comments

  1. Красавица! И босоножки сказочные!

    ReplyDelete
  2. Really chic look! I love your sunnies, bag and hair style!
    kisses chris

    ReplyDelete
  3. Деним это, конечно же, универсальный материал. Но без умелого сочетания, без нужных аксессуаров, он останется обычной джинсой! Здесь нравятся и желтые элементы, и прекрасные браслеты! Здорово, одним словом!

    ReplyDelete
  4. Gorgeous
    http://shana-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Love the vest and belt over the dress--so cute!

    -Alyssa
    The Glossy Life

    ReplyDelete
  6. loving this entire look and that clutch is sooo pretty. xO!
    www.thehautecookie.com

    ReplyDelete
  7. wow what a beautiful look! And such a versitail dress. Im sure you'll get a lot of use out of it Xo

    www.justbejealous.com

    ReplyDelete
  8. love the little bag!

    www.diary-of-mia.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. I love your cut out denim dress and yellow purse! I too love being tanned but definitely try to build it up slowly so I am not burning and damaging my skin.
    Lovely pics!

    http://dejafashion.blogspot.com
    x x

    ReplyDelete
  10. I'm falling in love with your necklace...where did you buy it?

    ReplyDelete
  11. Великолепный наряд, особенно нравятся яркие аксессуары)

    ReplyDelete
  12. Красивое сочетание желтого и синего, "по-украински";))))
    Мне очень близко!
    Очень нравится образ)

    ReplyDelete
  13. Love your dress!

    KiSsS

    elblogdemagor.com

    ReplyDelete
  14. I love that vest, it's a really cool touch for completing the outfit!

    ReplyDelete
  15. классное платье..
    как ты так делаешь на голове)))) у меня скоро руки сломаются)))

    ReplyDelete
  16. I really like your blog!!!



    If you want, please visit my blog :)
    Could we follow each other?

    Kisses from Slovakia :*
    http://moonlightdreams-miadra.blogspot.sk

    ReplyDelete
  17. So true about Asians and the desire for pale skin! My family is from Taiwan, and my relatives are religious about Shiseido skin lightening creams and sun umbrellas! Love this outfit on you... you look fab as always! :) I'd love to hear more about your experiences living in Korea sometime! (how you came to live there, what the culture is like, and your thoughts on Korean life!)

    Love, S

    http://shamelesslyoverdressed.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Such a cute outfit! Love the yellow accessories

    www.stills.rs

    ReplyDelete
  19. Pretty outfit! Love the colors, blue and yellow go so well together
    Lovely purse too
    Maya
    www.archistas.com

    ReplyDelete
  20. понравился образ, особенно платье - ну очень интересное:)

    xoxo Iren
    Living In A Kitten's World

    ReplyDelete
  21. Great Photos ! I really like your blog!

    ReplyDelete
  22. Very nice outfit! xo, alma
    http://www.soulofashopper.com

    ReplyDelete
  23. You look fab as always! Well done! :)
    You have such a great blog! What do you think of following each other?
    WhiteCloset Fashion Blog
    Twitter
    Facebook

    ReplyDelete
  24. I love your blog!
    http://loveclothesandthings.blogspot.com.es/
    I hope you like my blog

    ReplyDelete
  25. мне тоже больше нравится загорелая кожа, фигура кажется стройнее))
    +выглядите как всегда замечательно!
    ♥ ♥ ♥
    From Russia with love|VilleElegante

    ReplyDelete
  26. Your blog is so lovely hon and you are so beautiful!! I am your newest follower :)) I really enjoyed reading :) Plus I can practice my Russian, as I read both versions of the text!

    Lots of love,
    Sabina
    xxx

    Enter my studded corset giveaway in collaboration with Kat Valdez!
    Find out how YOU can be featured on my blog!

    ReplyDelete
  27. One of my fave looks on you! :) Beautiful lattice detail on the dress and button detail on the back of the vest! Also loving the accessory touches of yellow :)

    http://cstyledesign.blogspot.com

    ReplyDelete

  28. Hi dear!
    you're so chic and glamour, very very nice!!! :)

    ReplyDelete
  29. замечательно! нравятся детали - пояс, сумочка и этот треугольный воротник, все очень подходит.
    и да, хорошо, что мы не кореянки))

    ReplyDelete
  30. fabulous dress!!!great outfit!!! and the nailpolish Chanel Delight suits it perfectly!!!thank you for introducing me to it as now it's one of my favorite colors!!!

    ReplyDelete
  31. I love the entire outfit! especially how the blue and yellow look together! <3 the dress is gorgeous too!

    Something New-ish

    ReplyDelete
  32. I loved your outfit so much! Your sunnies are perfect! :)
    If you have time, I'd love to know your opinion about my fashion blog. It's all about my style and preferences! :)
    xoxo
    Luzia M.

    ReplyDelete
  33. nice outfit, I really like the necklace!
    & that is so true - Asians love to look as white as possible!

    ReplyDelete
  34. nice outfit!


    www.vanillaandsoap.com
    NEW POST!

    ReplyDelete
  35. That's SUCH a stunning dress, you look so gorgeous Olga! Great post, and that bag from Oasap rocks too :) There's a new post up on my blog and I'd love to hear what you think of it, so feel free to stop by!

    ♡ veena | seveninchstilettos.com
    twitter/instagram: @veenamccoole

    ReplyDelete
  36. lovely dress:)))

    http://fashionframebygema.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Hello gorgeous :)
    A great look again, that denim dress rocks and I love the yellow bag.
    Pop around soon,
    Kisses!
    www.simplysiyaam.com

    ReplyDelete
  38. Ох, ну до чего же красивые фото!!! Учусь и завидую. По доброму)))
    Очень классный лук, бесподобная прическа и аксессуары!

    ReplyDelete
  39. Gorgeous vest and heels! x

    the109block.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Very chic & sexy dress....& everything else you mixed with it is utterly FAB!

    Rebecca
    www.redtagchiclosangeles.com

    ReplyDelete
  41. Очень понравился образ! Идеально!

    slavutanastia.com

    ReplyDelete
  42. Wow! Never seen a denim dress like that before.

    ReplyDelete
  43. I love this outfit...I love denim when its not a pair of jeans. Your picture quality is so great...what kind of camera do you use? RoRos World

    ReplyDelete
  44. What a GREAT denim dress!
    XOXO
    -Daisy Nguyen from PS BANANAS fashion blog:
    http://psbananas.com

    ReplyDelete
  45. Referring to my skin color someone could think I am a Korean girl :-D

    ReplyDelete
  46. Ольга, умоляю, расскажи, как ты делаешь такую прическу!!! Очень органично вписалась в этот образ, да и вообще красиво и тебе так идет. Этот синий и еще желтый--"мои" самые любимые твои цвета.

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1