Monday, July 30, 2012

Follow the yellow brick road


Ok, I know that this doesn't look like a yellow road, and obviously not a brick one, but yesterday I really felt like Dorothy at the begging of her journey to Oz.
This belt I bought at 2000 and it was really lucky to survive after my numerous resettlements to other country and other cities, it lost its leather laces and one  of its section became a necklace but I still love it for turquoise and brown combo and keep it safe.

... and it doesn't matter that this hat came from Thailand, bracelet and ring - from India, boots from Britain, I feel like a brave girl walking on the yellow brick road of Kansas...


***
(название поста "Следуй по дороге из желтого кирпича")

Хорошо, я знаю, что это не похоже за желтую дорогу, и тем более из кирпича, но вчера я действительно чувствовала себя как Элли, начиная свое путешествие в страну Оз. (кстати, кто-нибудь знает, почему главный персонаж Dorothy из 'Wizard of Oz' превратилась в Элли в книге "Волшебник страны Оз"???)

Этот чудесный пояс был куплен мною, кажется, в 2000 году и счастливо пережил все мои перезды из одной страны в другую, из одной квартиры в другие.. С течением времени он потерял свои длинные кожанные завязки, а из одного сломанного крепления звена пришлось сделать колье, но я по-прежнему люблю сочетание бирюзы с коричневой кожей и храню его бережно.

...и не важно, что шляпа из Тайланда, браслет и кольцо из Индии, а ботильоны из Британии, в душе я чувствую себя героиней сказки, шагающей по пыльной дороге Канзаса... 

P.S.  Не забудьте, что сегодня последний шанс участовать в розыгрыше сертификата на шопинг в Miss Nabi!













Eric Clapton - Somewhere over the rainbow ('Wizard of Oz' soundtrack)











Victoria's secret dress
Asos booties
Miss Nabi bag
hat bought in Thailand
bracelet bought in India
ring bought in India







follow me on



SHARE:

119 comments

  1. wow. your outfit looks amazing and you are nice :)
    find your blog very lovely and interesting <3

    love
    beauthi.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment, dear~
      Will check out your blog asap~! )

      Delete
  2. Оля, ну очень красивые фото. Уже чуть больше для меня даже, чем просто фото из модного блога, уже где-то на грани искусства. Фотоискусства (особенно вторая).
    И тебе невероятно идет эта шляпа!!! А ковбойские ботиночки - просто прелесть:-)
    Тебе подходит роль Элли:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Таня! Я все время ищу новые способы съемки и обработки фото, рада, что это находит отклик у читателей )

      Delete
  3. Ehi! Thank you so much for the comment on my blog!! Love yours, you have a great style, those photos are stunning!! *_* I'm very glad to follow you back!! :DD
    xoxo

    Once Upon a Time..

    ReplyDelete
  4. You are a pretty girl an you have a good sense of style :) Beautiful scenery :)

    http://anna-and-klaudia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Beautiful outfit on a beautiful girl!

    Amy

    Leopard and Lillies

    ReplyDelete
  6. Love that you have kept the belt for so long - vintage!

    ReplyDelete
  7. Хорошая такая! Сказочная! Насчет названия, кстати, не знаю даже -надо почитать)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! )
      должно же быть какое-то логическое объяснение.. )

      Delete
  8. me encantan las botas y el chaleco.
    muy guapa.
    besos

    ReplyDelete
  9. просто глаз не отвести, красотища

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! ) Приятно это слышать )

      Delete
  10. Оль, просто супер! Такие фотографии, настоящая журнальная съемка! И мне твой вариант волшебной дороги намного больше нравится, так и хочется по ней убежать))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Лидочка! ) Мне тоже понравился такой вид обработки! )

      Delete
  11. Amazig stylisation! Fell in love in dress <3

    i-am-sylawia.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. You truly have such a stunning face - your eyes are beautiful! Lovely look, all around, but I just wanted to tell you. :)

    ReplyDelete
  13. Вау! Все очень гармонично!
    А место то какое красивое... эта дорожка в траве...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо ) Да, корейцы умеют создавать красивые ландшафты....

      Delete
  14. HI, OLGA! SORRY FOR TAKING A WHILE TO SWING BY. THANKS FOR FOLLOWING AND I'M FOLLOWING BACK. HOPE TO SEE YOU SOON ON MY BLOG!


    KISSES FROM :
    A SMALL BLOG WITH A BIG HEART
    MRS JACK OF ALL TRADES DAILY where Fashion and Food collide!
    http://mrsjackofalltradesdaily.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Дороти стала Элли точно так же как и Пиноккио превратился в Буратино:))) Оригиналы для меня, к слову намного круче их двойников.А фото красивущие! Шляпы тебе очень к лицу;)Я помню эту моду на коричневую кожу,бирюзу и серебро,у самой был подобный пояс,только с пряжкой,я его заносила,ремень выбросила,а пряжку хранила,надо поискать и реанимировать)).

    ReplyDelete
    Replies
    1. И в чем заключается такая причина перевода?? )
      Спасибо! ) Шляпы мне идут избранные, т.е. у меня детский размер головы, но те, что есть, люблю нежно )

      Delete
  16. Моя любимая книга в детстве.....
    Хороший комплект получился из пояса)
    Такие спокойные цвета я тоже люблю, тогда можно играть на контрасте фактур)

    ReplyDelete
  17. Nice boho vibe, I love your boots :)

    ReplyDelete
  18. What a lovely boho look. Love the hat and that belt is fantastic!

    Clare
    Understated Classics

    ReplyDelete
  19. You look truly gorgeous ..Love the crochet jacket and boots so much!!

    Following you,please follow back to keep in touch through comments

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment, dear~
      Will check out your blog asap~! )

      Delete
  20. you look amazing. Love the entire boho look you always look so beautiful~~ xO!
    www.thehautecookie.com

    ReplyDelete
  21. nice blog! Can we follow each other?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment, dear~
      Will check out your blog asap~! )

      Delete
  22. love ur shoes <3 whole outfit is great :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your lovely comment in my blog, dear~! )

      Delete
  23. Оль, крутая! :)) Действительно Элли в ее современной интерпретации, здорово получилось :) А деталь от твоего ремня отвалилась как нельзя кстати, потому что и колье вышло прикольное, и сочетание с ремнем есть всегда :))

    ReplyDelete
  24. очень яркие и красивые фотографии,давай будем постоянными читателями друг у друга ?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо ) Загляну к вам в блог! )

      Delete
  25. Wow, absolutely gorgeous photos. In love with your blog and sense of style. Following you now too!

    ReplyDelete
  26. gorgeous post! you looked stunning and definitely more stylish than dorothy ever was in Oz haha! Thank you so much for the lovely comment on my blog as well! We can most definitely be friends :) Your blog is stunning! I'll be back soon!

    xx
    S
    Ginger and Lace

    ReplyDelete
  27. Очень нравится!!!

    ReplyDelete
  28. Thanks for your lovely comment on my blog. I love your outfit posts and am glad I found yours too!

    Jess
    Styladelica

    ReplyDelete
  29. I love the simplicity of this whole look! I love the light colors & the big hat! Very pretty!!

    ReplyDelete
  30. I love your outfit! its so pretty!! :)

    www.myladyboudoir.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. очень нравится вязанный жилет и сапожки!

    ReplyDelete
  32. tu ne perestaesh menya ydivlyat! ymnichka, foto zamechatelnue, obraz charyyshiu.... a pesny napomnila! spasibo za otlichnuu post i esteticheskoe naslajdenie ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Удивлять мне нравится больше всего! )))

      Delete
  33. Oh dear, you are very pretty! I love your boots :))

    xx,
    Lula Mae

    ReplyDelete
  34. Gorgeous summery, boheme look! :) Love it.

    Thank you for joining my followers! x

    Satu
    Indie by heart

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am really happy that you love it, dear ) Thank you~!

      Delete
  35. I love it :) Very country-boheme style. Love the boots! :)


    Daney
    THE UNCANNY GIRL

    ReplyDelete
  36. OMG, the fact that you picked up your pieces from all around the world is so amazing! I love that your outfit is so summery and beautiful. Thank you so much for checking out my blog and leaving me a comment. I hope to see you back soon!

    xoxo,
    Genie


    www.uniqueandchicstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. This is such a darling outfit. Love how you styled it and the neutral colors!

    ReplyDelete
  38. nice vest :) thanks for following, will do the same! :)

    the STYLE Fringe BLOG
    http://the-stylefringe.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. Нравится этот образ) Легкое кружево,шляпка и ботильоны..веет романтикой канзаса))

    Такое забавное детское сидение к велосипеду,Алиса сама выбирала? ей вообще не страшно в нем кататься?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! )

      А разве в детстве бывает что-либо страшно? )))

      Delete
  40. olea,ia davno tvoi citateli.spasibo cto prisoedinilasi k moemu blogu! vsegda liubuiusi toboi! zeluiu. Stella

    ReplyDelete
    Replies
    1. Молчаливый читатель! ) Кто бы мог подумать ) Велкам! )

      Delete
  41. Очень красивые фотографии! Особенно четвертая, дорога плавно извивается, великолепные поля и изумительный свет! А что касается комплекта, то все очень гармонично, мне больше всего понравились боитльоны. Они придают всему образу характер!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Аня! ) Стараюсь помимо себя, показать еще и красоту страны, в которой живу )

      Delete
  42. HI Olga first of I would say a big thanks for your interest on my blog...
    now I am your follower,,, please do the same... so that we can keep in touch...
    I love your style in this photoes....so romantic...
    a big kiss
    I'll wait you another time in my lil' blog...
    XOXO
    vendy

    http://simplelifeve.blogspot.it

    ReplyDelete
  43. Hi! i follow you with GFC name Dana Macsim. Hope we'll follow me back!
    This outfit is very summerish.You look great!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment, dear~
      Will check out your blog asap~! )

      Delete
  44. these photos are so beautiful! Love the lightning, and you're looking wonderful!

    ReplyDelete
  45. Love that white look it's very cool for the summer!!
    http://thebrunettecomplex.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  46. Hi Olga,
    Those are lovely photos! And I love the nude/neutral hue of your whole outfit. It's perfect for the hot summer weather. I definitelt love that crochet vest and that gorgeous bangle too! :D


    YURI
    http://twothousandthings.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, sweetie~!
      I am really happy that you love it, dear ) Thank you~!

      Delete
  47. I really love your blog..photos are divine :) Follow you

    ReplyDelete
  48. What a beautiful look! I love the neutral colour palette you've got going on - this always looks amazing in the summertime! These photos are absolutely gorgeous!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am really happy that you love it, dear ) Thank you~!

      Delete
  49. You are really beautiful !!!

    http://www.mademoisellemode.com/
    New post - Kisses from Paris :) ♥

    ReplyDelete
  50. thanks for your opinion! :** your blog is very interesting! and you;re pretty!
    i follow you now! :)

    ReplyDelete
  51. Gorgeous photos of you! The outfit is stunning!
    beijos,
    Tiffany
    www.beijostiffany.com

    ReplyDelete
  52. Hi Olga thank you for follow me on goggle friend connect, I follow you in bloglovin too.
    Lovable outfit and location, beautiful dress!
    Kisses

    http://lallistaste.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. hi Olga!!thank you for leaving me a comment and for following my blog it was so nice to find your blog -of course followed you-
    this is such a pretty look i love the bright colours :DD beautiful outfit!

    hope we stay in touch through our blogs
    kisses <3
    caramellitsa

    ReplyDelete
  54. Love the belt, jewelry and pictures in general! Gorgeous place. Love it!
    hugs from New York,
    xx
    Ask Erena
    http://askerena.blogspot.com/

    ReplyDelete
  55. Your outfit combination is really lovely and you look really pretty! The scenery in these pictures is also very beautiful!

    Jenny
    http://www.jensoutfitjournal.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am really happy that you love it, dear ) Thank you~!

      Delete
  56. Cute dress!

    xx

    Olga

    gru5ha.blogspot.com
    gru5ha.blogspot.com
    gru5ha.blogspot.com

    ReplyDelete
  57. Thank you for the lovely comment on my blog. You're so sweet! :)
    I'm following you back now via GFC.

    This is such a gorgeous ourfit and photosession. It all looks so professional!
    xxx
    Maria
    www.fashion-infatuation.com

    ReplyDelete
  58. Replies
    1. I am really happy that you love it, dear ) Thank you~!

      Delete
  59. OMG ! Your outfit looks amazing :) I like

    ReplyDelete
  60. Wow! your a beauty...great blog, pictures & content!

    xx
    Roxy

    ReplyDelete
  61. Не поверишь, я на днях вспоминала Элли и её серебряные туфельки) Ещё наткнулась на информацию, что в 2013г наши планируют снять эту историю в 3д =_=
    Дороти превратилась в Элли, потому что это по сути даже не перевод, а просто Волков взял сюжет за основу и дальше насочинял по своему вкусу) Даже первые книги из этих серий не очень похожи (я читала только одну про Оз, но о других мне немного рассказывал друг, а серию Волкова перечитала всю - очень любила их в детстве).
    То же и с Пиноккио и Буратино, кстати) Пиноккио мне понравился больше, надо признаться))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Наши, как я понимаю, русские? в 3д?? )

      Здорово! Я читала Волкова, а вот Оз ни разу, возможно, стоит восполнить пробел! )
      А Пиноккио (будешь смеяться) показался мне страшной сказкой.... В отличие от Буратино.

      Delete
    2. Да) Пока никакой информации нет, только в продюсерах значится Тимур с фамилией, которую у меня не получается выговаривать))

      Не буду смеяться, мне тоже Пиноккио показался жутковатым по сравнению с Буратино. Но тем не менее) Я очень не любила Мальвину и мне жалко было Карабаса)) Кстати, есть ещё вторая часть Буратино))

      Delete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1