Thursday, June 28, 2012

Check out orange casual


To tell you the truth, I wear casual and sports cloths very rarely becauze I really don't know how to create this kind of look. It's like scenery photography - you just see the right angle or you don't. I felt almost lost when tried to create an outfit for meeting my old vietnamese friend and spending some time walking and talking. We haven't met for 3 years and now we hardly can recognize two young students who came to Korea 7 years ago in a search of adventures...

I can't remember when exactly those Benetton pants appeared in my closet, may be the time I arrived in Korea and needed some comfy cloths during bike travels. A lot of time passed but those pants are still here in my closet ready for new outfits )
So this time I just add bright orange check shirt and small back pack which also comes from my bike past.
And feel like last 7 years didn't passed...

***
Признаться, я очень редко ношу вещи в стиле кэжуал и спорт, потому как совершенно не умею их сочетать. Это как уметь или не уметь фотографировать пейзажи - либо ты видишь нужный ракурс, либо нет. Так и я полностью теряюсь, когда нужно выбрать что-то удобное для прогулок по городу со старой подругой-вьетнамкой (с которой мы не виделись долгих 3 года!). Столько всего произошло в жизни друг друга, что мы с трудом узнаем в себе двух молоденьких студенток, которые приехали в Корею 7 лет назад в поисках приключений...

Я сейчас пытаюсь вспомнить, когда точно эти брюки Benetton появились в моем гардеробе, и, пожалуй, было это именно 7 лет назад, когда я искала в магазинах что-то удобное для путешествий по Корее на заднем сидении мотоцикла. С тех пор много воды утекло, и на байке я катаюсь только в Тайланде, а вот брюки спокойно лежали на полке до сегодняшнего дня. И т.к. я совершенно не знаю, какой топ нужно подбирать к спортивным брюкам, я просто взяла яркую клетчатую рубашку, добавила не менее яркую футболку, пару украшений и маленький рюкзачок - опять же привет из байковского прошлого.
И как будто последних 7 лет и не было...

















Benetton pants
Forever 21 t-shirt
Converse sneakers
Forever 21 shirt
Asos watches
Tiffany&Co necklace
Forever 21 necklace and ring
Chanel peridot nail polish







follow me on
SHARE:

39 comments

  1. everywhere i commented about this post, but its the main platform to elaborate more........ one word "I'm Speechless"

    ReplyDelete
  2. eager to ur lovely comment on my recent post, so please dropped ur comment on my recent post

    www.mahikhokhar.blogspot.in

    ReplyDelete
  3. love your outfit. I love this nailpolish :-) You have awesome blog. i am your new follower :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you, honey~ Happy to have you among my followers~! )

      Delete
  4. Красивые фотографии, уютный образ :) Мне еще очень понравилось, как на встречу с тобой оделась твоя подружка - чудесные на ней сарафанчик и кардиган)

    ReplyDelete
    Replies
    1. У Тунг юбка и маечка с кардиганом )
      Она у меня та еще стиляга )))

      Delete
  5. Love your orange shirt, great color :)

    ReplyDelete
  6. You did great with styling those sporty pants! Adore the little backpack! ^_^

    ReplyDelete
  7. прикольно..у меня тоже есть подруги вьетнамки и япошки..с ними не виделась очень давно..кто уехал.кто потерялся..
    а брюки классные..давно такие хочу
    последние фоты прикол)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, вот и моя Тунг уезжает скоро...

      Ну а что ты хочешь? Веселое студенчество )))

      Delete
  8. Вы с подругой похожи на студенток, будто все еще учитесь в универе!)
    А брючки очень классные, с рубашкой получился такой расслабленый образ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это с учетом, что Тунг 31! )))
      Я вот только сейчас подумала, что белые шаровары на лето - это же незаменимая вещь! )

      Delete
  9. That waffle looks incredible and I love the orange plaid.

    $100 Shopbop GIVEAWAY

    ReplyDelete
  10. Какая ты все-таки очаровашка,Оль) честное слово))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо ) Осталось придумать, как это использовать! ))

      Delete
  11. очень тепло и нежно. и чтобы это эмоционально передать, потребовалось так немного=)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! ) самое поразительное, что фотографии мы делали в короткий промежуток времени, когда не шел дождь )

      Delete
  12. Не умеешь сочетать говоришь:-)) ха-ха:-) В этот образ я прямо влюбилась - еще когда вчера увидела его анонс в твиттере;-) Потрясающе красиво!!! И практично;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Не умею ) Для меня спортивный стиль как дресс-код при встрече с королевой Англии - я совсем не понимаю его законов....Я выкрутилась только засчет цветов )

      Delete
  13. like the oufit, its unexpectd but i like it

    http://www.navlandstyle.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  14. yum!
    Nice shirt
    Love,
    www.chicksinfeathers.co.cc

    ReplyDelete
  15. great casual look:-) the checked orange shirt is beautiful!!! and the tennis shoes are great too:-)

    ReplyDelete
  16. Me gusta mucho la mezcla de colores!!!
    Gracias por pasarte por mi blog!!!nos vemos.
    http://anonimamoda.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. I would love to follow you ^_^ thank you for the sweet comment

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is so nice of you, dear ~ )

      Delete
  18. Thank you, sweeties~! I am really happy that you like this casual look )

    ReplyDelete
  19. прелестный лук)))

    ReplyDelete
  20. Love your shirt! It's such a great piece that you can style up or down!

    Style Lounge

    ReplyDelete
  21. Красивый и очень уютный образ.

    ReplyDelete
  22. Thank you, my lovely followers )

    Спасибо, девочки! )

    ReplyDelete
  23. По-моему, с этой рубашкой кежуал тебе полностью удался)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Лида! ) Но все-таки это немного не мое 0))

      Delete
  24. Really lovely outfit :)

    Much Love,
    J. - http://juliechoice.blogspot.com/

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1