Monday, March 12, 2012

Like a spring fairy



Я периодически упоминаю в своем блоге сайт о моде www.the-look. ru, где обычно участвую в дискуссиях, иногда делаю публикации из своего блога и выставляю свои аутфиты.
Признаться, мне очень нравится атмосфера самого сайта, живое общение и то, как пишут девушки-основательницы о моде, фешн-экспериментах, модных тенденциях, поэтому уже во второй раз я решила участвовать в конкурсе, который они организуют - "Spring is in the air". Задача, поставленная перед участниками, была простой и сложной одновременно: создать весенний образ, в котором обязательно должна быть юбка или платье и что-то в пастельных тонах, в соответствии с трендами грядущей весны )

Над этим образом я особо не колдовала - он сложился как-то сам собой, стоило лишь мне вспомнить про свою любимую юбку, купленную специально к Seoul Fashion Week F/W 2011/2012. Пожалуй, самым сложным было соорудить прическу в греческом стиле, над которой мне пришлось потрудиться добрых полчаса, но результат мне настолько понравился, что я бы делала ее каждый день.... Цветок в волосах - это подарок одной из моих читательниц, Панда, спасибо тебе большое за него! )
Надеюсь, вам понравится моя маленькая лесная весенняя фея )

Ну а теперь, пожалуй, самое важное: если вам понравился этот образ, проголосуйте за него
 на сайте , нажав на плюсик. Правда, для голосования нужна регистрация на сайте, время на которую можно значительно сократить, используя свой аккаунт в социальных сетях. Спасибо! )


***
This is the outfit I made for another contest called "Spring is in the air" in some Russian fashion site. The task was to create spring look using a skirt or a dress in pastel colors.
Actually it din't take a lot of time to make it since I thought about my pleat skirt which I bought especially for
Seoul Fashion Week F/W 2011/2012. The really tricky thing was to make a hair style but I love the result and want to do it sometime. And the flower in my hair is a gift from one of my followers~! ) Thank you, dear~)
So enjoy my lille spring fairy look )

If you like this look, please click "Like" button here, it will really make me happy~! ) Thank you, guys~
















Miss Nabi blouse, Asos heels, F21 necklace and rose ring, Asos ring, Zara belt,
Naughty Cat hair bands, hair flower - gift from my follower,
Hermes - Eau de Merveilles perfume

SHARE:

37 comments

  1. ты здесь действительно ФЕЯ!Самая настоящая,НЕЖНАЯ феечка :3
    ваа,у меня аж дух перехватило)а это чудо-юбка..и правда чудо!красиво прекрасиво)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Значит задумка удалась! Именно такого впечатления от фотографий я и добивалась )
      Спасибо ) Юбка в каждом аутфите приковывает внимание ))

      Delete
  2. Превзошла ожидания!
    И с кардиганом, очень-очень нравится.
    Слова кончились. Нравится и все)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Кардиган кстати, я давно купила, но он неожиданно так замечательно совпал с цветом новой блузы )

      Delete
  3. Ой! Я вижу ее! Оля! Мне очень приятно =)
    И ведь не сразу увидела =)
    Как подошла...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ее не во всех ракурсах хорошо видно, но она там есть! )

      Delete
  4. Ну вот, сначала кое-кто посмотрит фотокарты и только потом текст поста=)Так как я не знаю, что еще такого тебе подарить, так и буду слать брошки и заколки ^___________^ Солить будешь)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Знаешь, я тоже сначала смотрю, потом читаю! )
      У меня нарядов много, так что шли, буду носить с удовольствием )

      Delete
    2. Можно заказывать цвета =)

      Delete
  5. how many shots did you have to take before you took that excellent leaping shot olga? anyway, it's lush and your outfit is glorious! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, I jumped almost 10 times to get just 2 perfect shots )) But it's worth ))
      Thank you, dear~ I hope to win the contest )

      Delete
  6. Оля, вы просто сама нежность. Очень очень красиво. спасибо за ссылку.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! К нам можно на ты ;)

      Delete
  7. Оля, не зря колдовали, я уже проголосовала;)
    очень нежно и по-весеннему!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Очень хочется выиграть ))
      И давай на ты )

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
    3. ок)))
      желаю удачи!!!

      Delete
  8. Ооочень красиво! Нежно, изящно, настоящая девушка весна! Сочетание цветов потрясающее!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! ) Теперь пастельные тона уже однозначно являются главным трендом весны! )

      Delete
  9. Где крылышки? Куда дела?)))
    Юбка просто, ну, просто чудо-юбка!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я на троссах, просто их не видно )))
      Спасиб, Тань, юбка всегда вызывает море восхищения, в каком бы образе не появилась )

      Delete
  10. So pretty!I love the skirt!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, sweetie~ This one is my aborable skirt~!

      Delete
  11. hi dear!love that look!!super cute!!
    love your skirt!i need it..hehe..
    thanks for your comment and follow you on gfc!!
    xoxo=)

    ReplyDelete
    Replies
    1. welcome, dear~ ) nice to have you here~

      Delete
  12. so romantic I made a similar outfit last week. I really like knife pleated skirts.
    You look so romantik. The shoot look professional..

    http://aysstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear~ This skirt always makes the whole outfit special being worn with any clothes~ )

      Delete
  13. ОМГ как все гармонично подобрано... ))))

    ReplyDelete
  14. Проголосовала за фею весны) Образ действительно чудесный)
    А сайт мне напомнил очень Look at me)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! )
      Сайты во многом друг на друга похожи, только люди разные и атмосфера разная ;)

      Delete
    2. Я там редко бывала, так что разницу в атмосфере заметить не успела, а вот структура сразу в глаза бросилась)

      Delete
    3. Я на втором ни разу не была, как-то мне больше отрицательные отзывы о них попадались )

      Delete
    4. Отзывы не читала, но допускаю, как ни странно)
      Но именно благодаря тому сайту, я года три-четыре назад (неужели уже тсолько времени прошло?!) я узнала о некоторых блоггерах...и пошло-поехало)

      Delete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1