Saturday, January 07, 2012

Glamour inspiration


В сети несколько тысяч модных блогов на любой вкус, и с каждым днем их становится все больше. Можно остановиться на нескольких десятках любимых сайтов и черпать вдохновение только у них, можно отслеживать только один сайт, где выставляются  аутфиты со всего мира (lookbook.nu, chictopia.com), можно просто читать тематические форумы.

Мне же всего этого мало. Я не ярый ценитель haute couture, маниакально не слежу за всеми новыми идеями и тенденциями модного мира, но даже при всей моей любви к street fashion и стилю одежды реальных людей, я стараюсь одним глазом просматривать глянцевые журналы.  Для вдохновения.

Тут стоить отметить, что я НЕ ЧИТАЮ журналы, а в прямом смысле их СМОТРЮ. Поэтому обычно я выбираю те, где мало статей и много визуального материала. Например In Style  или Glamour, где читать даже подписанные мелким шрифтом пояснения к трендам необязательно, чтобы не перебить собственное восприятие.

Первые страницы, обычно отданные под развороты шикарных дизайнерских реклам крупных брендов, которые обычно вдохновляют меня больше всего, не впечатлили вообще... Похоже, зима - время спячки даже в модном мире. Но дальше было интереснее...


***
You can find thousands of fashion blogs in internet and choose the ones you want to follow and be inspired from. Also you can spend time in lookbook.nu or chictopia.com or read fashion forums. 

As for me, I prefer street fashion and real people's style. I truly don't obsessed of haute couture and don't have an intension to follow every new trend but I try to manage time to read fashion magazines sometimes. For inspiration.

Here I should say that don't really READ magazines, I just WATCH them ) Than't why I choose the ones with a little text and a lot of pictures. For example In Style or Glamour. 

So here are the pages of Glamour January that inspired me best )













1. Свитера со снежным орнаментом
2. Блуза Kira Plastinina в сочетании с красными джинсами и синим пальто
3. Золотое ожерелье в виде цепи
4. Мех, мех, мех...
5. 6. Большие деревенные буквы как элемент интерьера
7. Сочетание бежевого, оранжевого и желтого в одном аутфите
8. Мои очки в модной на данный момент красной оправе


Какие идеи вам понравились?
А вы читаете глянец? И с какой целью? )
Сегодня вечером купила русский Vogue, надеюсь, там будет больше вдохновления  



***
1. Snow ornament sweaters
2. Kira Plastinina blouse with red jeans and blue coat
3. Golden chain necklace
4. Fur, fur, fur...
5.6. Big wood letters as interior design
7. Beige, orange and yellow combo
8. My fashionable red glasses


What magazines do you read and why?


Follow My Blonde Gal
SHARE:

3 comments

  1. Мне например очень нравится космополитан Фешен. Там читать вообще мало что приходится. Зато идеи интересные))

    ReplyDelete
  2. love ur blog!
    i follow you!!
    hug from Barcelona

    www.themidniteblues.blogspot.com

    follow each other?

    ReplyDelete
  3. Anonymous
    Я даже не знала о таком, спасибо за наводку! )

    Mercedes and Connie
    for sure, dear! ))

    ReplyDelete

© My Blonde Gal | All rights reserved.
Blogger Template Created by pipdig
UA-33172239-1