Puzzle preview

Sorry for keeping silence, my sweet gals, but as I know many of you are extremely busy with your exams, and fashion doesn't interest you much now as it always does. So today I just want to cheer you up with some puzzle preview of my future looks. 

Good luck and see you soon in my blog! )

***

Прошу прощения за длительное молчание, насколько я знаю, у многих из вас сейчас ужасно напряженный период с экзаменами, и мода интересует вас далеко не в первую очередь ) Сегодня я хочу просто немного поднять вам настроение этим постом с пазлом моих будущих аутфитов.

Удачи, и скоро встретимся! )

Paisley summer

I feel like a small solar battery - I always need a sun to feel charged for my future adventures. And even if the water in our bay is still too cold to swim, I take a chance to get some tanning. For this simple beach look I chose cotton paisley dress from Motel Rocks and lace back denim vest - both in marine color combo. And what can be better for hot summer day than a cold beer in British pub right at the south cost of South Korea? )

***

Я чувствую себя маленькой солнечной батареей - мне постоянно необходимы солнечные лучи, чтобы быть готовой к новым приключениям. И даже если вода в нашем заливе пока не прогрелась настолько, чтобы можно было купаться, я использую любую возможность, чтобы немного загореть ) Для сегодняшнего пляжного образа я выбрала платье  Motel Rocks и кружевной джинсовый жилет - оба в классическом морском сочетании цветов. И что может быть лучше в жаркий день, чем бокал холодного пива в настоящем британском пабе прямо на южном побережье Южной Кореи?)

 Motel Rocks dress /  Asos sunglasses / Miss Nabi vest /  Forever 21 bracelet

Macaron

I know, my sweet gals, that most of you probably noticed small changes in my hair - few days ago I decided to cut fringe and bought wide diameter iron.

Yay, welcome my new hair style -  just after a visit to my hairdresser! ) So since this time I will practice a lot to get those soft cute waves and today I decided to call this look 'Macaron' due to its color combination. Vivid color print of Chicwish skirt nicely combines with yellow shades of the rest look finishing in yummy  Vivienne Kelly earrings~ Bon appetite!

***

Я знаю, что многие из вас уже заметили некоторые изменения в моей прическе - несколько дней назад я подстригла челку и купила плойку с большим диаметром! )

Итак, приветствуем новую прическу - сразу после визита к моему парикмахеру! ) Теперь мне придется усиленно учиться завивать такие мягкие красивые локоны, а сегодняшний образ я решила назвать "Макарун" из-за цветового сочетания. Яркий принт юбки Chicwish хорошо сочетается с желтыми оттенками остального аутфита, а вкусные серьги Vivienne Kelly  придают образу законченность. Приятного аппетита! )

Chicwish skirt /  Oasap bag /  Vivienne Kelly earrings /  Sammydress watch /  Miss Nabi shoes /  Forever 21 bracelet / DSstyles iphone cover / Mon Meill necklace    

Lightning McQueen

Honestly, I was a little bit afraid of ear cuffs previously, considering them heavy and uncomfy. But one day I was too curious and decided to try on one of them )

This  Oasap ear cuff appears to be so light and cute that I barely felt it at the end of the day. Actually it took some time for me to get accustomed to this feel on ear gristle but I love how cuff gives a finishing touch to the whole look )

***

Признаться, я всегда настороженно относилась к каффам на ухо, поскольку они мне всегда казались очень тяжелыми и неудобными. Но все-таки однажды любопытство сподвигло меня попробовать сей аксессуар, а на удивление, он мне понравился! ) Этот кафф Oasap только кажется большим и громоздким, на самом деле он легкий, и почти не чувствуется на ухе. Другое дело, что к ощущению инородного тела на хряще приходится долго привыкать, зато он добавляет изюминку в любой наряд )

Oasap ear cuff /  Belenicaga bag /  Tideshe blouse /  Sammydress watch /  Miss Nabi shoes /  Forever 21 bracelet

Well, flowers everywhere

Since the last sakura petals disappeared from roads and park alleys, the beautiful azalea flowers start to decorate this city like a colorful patchwork blanket. The only one missing color is mint (yep, again mint spring as it was a year ago) and I beg to add this color to the nature's scheme. One shade of mint color is my  Sheinside blouse and the other one is a bright scarf.  

Also my collection got two new pair of sunglasses - classy aviators from Asos and unique mirror round glasses which should be definitely be worn during the beach season! )

P.S. Those of my readers who follow my Lookbook have already noticed that I have a huge gap between LB and blog posts. Honestly I don't know how this happened so these days I will try to post all the missing looks in blog, probably twice a day, so stay tuned )

***

Не успели последние лепестки сакуры исчезнуть с обочин дорог и парковых аллей, как город пестрым лоскутным ковром наполнили азалии. Пожалуй, единственный цвет, которого не хватает сейчас в городе, это мятный (о да, уже вторая весна не может без него обойтись), и я взяла на себя смелость восполнить данный пробел в замысле природы. Один оттенок мятного- блузу  Sheinside - я решила сочетать с более темным мятным шарфом.

Также моя коллекция солнцезащитных очков пополнилась новой парой классических авиаторов Asos и необычными зеркальными очками округлой формы - осталось дождаться пляжного сезона! )

P.S. Те из моих читателей, кто следит за мной на  Lookbook, наверное уже заметили огромную разницу между постами там и в блоге. Честно, не знаю, как у меня так вышло, поэтому чтобы сократить разрыв между количеством образов, я буду публиковать аутфиты в блоге с удвоенной частотой - следите за обновлениями )