Off Shoulder

May 25, 2016

Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Open shoulder H&M top Converse sneakers Rebecca Minkoff MAB bag-03843

_________________________

Открытые плечи

Когда-то давно (так давно, что я даже толком не помню, было ли это со мной), я настолько сильно обожала всякие шарфики и платки, что тратила на них все карманные деньги, оставшиеся от покупки глянцевых журналов. Я их скрупулезно подбирала под цвет теней для глаз, сумочки, шляпки и блузки - словом, даже мохеровый свитер украшал один из моих многочисленных шифоновых платочков. На одной из карикатурных открыток, нарисованных моими друзьями, я была изображена с преувеличенно большим шарфиком на шее, что с тех пор стало для меня своего рода личным трендом, которому я не изменяла долгие годы.
Со временем эта страсть прогрессировала и трансформировалась в любовь к огромным шерстяным платкам и пончо, но пришедший недавно минимализм, выраженный в явном отказе от многочисленных украшений в образах, заставил меня возродить привязанность к ярким и стильным квадратикам из шифона и шелка.

Если верить моей любимой настольной книге How to tie a scarf, то сегодняшний узел называется 'The Surrey' (по названию графства в южной Англии). 

Также я уже писала о тренде на открытые плечи в начале этой весны, и начавшийся летний сезон - весомый повод, чтобы поддержать его!


Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Open shoulder H&M top Converse sneakers Rebecca Minkoff MAB bag-03881


Adidas. Superstar

May 23, 2016

Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Adidas Originals Superstar Olympic games Australia-03930-2

_________________________

Adidas. Superstar

Если бы 10 лет назад мне кто-нибудь сказал, что я буду с таким энтузиазмом коллекционировать культовые модели кроссовок Adidas Originals, я бы лишь снисходительно покрутила пальцем у виска. Мой рост, дотянувшись лишь до отметки 156 см, так и застыл на этой смешной цифре, поэтому каблуки долгое время занимали лидирующее и почетное место в моем гардеробе. Но благодаря ли прихоти моды, влиянию ли Олимпиады, или несчастливой случайности с моим переломом, я по-новому взглянула на обувь без каблука, и мы неожиданно понравились друг другу. 

Для начала я опробовала легкие цветные кроссовки от New Balance, затем в моем гардеробе поселились более простые и универсальные Converse, и наконец я доросла до своих первых Adidas Stan Smith. В отличие от тряпичных представителей двух первых марок, Adidas сделаны из кожи и выглядят скорее как женские ботинки, поднимая статусность любого образа, будучи надеты хоть с джинсами, хоть с платьем. Эта пара со стилистической точки зрения устраивала меня абсолютно во всем, кроме одной крайне неудобной детали - у нее слишком высокий фирменный задник, который периодически натирал правую лодыжку. 

Запасясь огромным количеством пластырей, я, однако же, не оставляла попыток примириться с этим культовым брендом, и вскоре ухватила на распродаже желтые Adidas Superstar из старенькой лимитированной коллекции Beijing Olympics edition. Не могу с уверенностью сказать насчет России, но в Корее  модель Superstar - абсолютный маст-хэв для всех от 5 до 50 лет. Здесь доминирует спортивно-кэжуальный стиль в одежде, поэтому пара таких кроссовок является универсальной как для школы, так и для прогулок с ребенком.

Но опять же, яркий цвет обуви сильно сковывал меня в возможных сочетаниях, поэтому на день рождения я сделала себе подарок - классические черно-белые Adidas Originals Superstar. В отличие  от цветных, эти более универсальны, в особенности летом, когда концентрация светлых цветов в образах достигает своего максимума. Кстати, говоря об этой немецкой марке спортивной обуви, обязательно стоит упомянуть размерную сетку - все линейки кроссовок большемерят, поэтому выбирая себе пару, отдавайте предпочтение той, что на размер меньше вашего обычного! Так, желтая пара, взятая в моем обычном размере, мне велика, даже будучи надета с носочками. 

P.S. Учитывая культовость этих кроссовок в среде стрит-фешн, более демократичные бренды выпустили модели с похожим дизайном, например, New Look,  Befree или Mango



Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Adidas Originals Superstar Olympic games Australia-03938


Absolute serenity

May 19, 2016

Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Gvozdishe Knitting bag Ted Baker scarf Forever 21 serenity blue sweater-03669

Every spring pastel colors are back in vogue.
The Sun rises on the East, the apple falls down on the head and fashion designers choose florals and light shades for spring.  We may not like it, or try to change it, but sometimes it's better to give up and make your best from the situation.  Never being a fan of baby blue color (Serenity), I suddenly feel its humble attraction and filled my closet with a couple of blue things. 
And since Lidia presented me amazing handmade 'Marshmallow' purse as a birthday gift, today's look couldn't be different. 
(Want to buy the same summer bag for leisure or beach walkings? Request your favorite color and size here).

_________________________

Абсолютная безмятежность

Каждую весну пастельные тона возвращаются в моду. 
Солнце всходит на востоке, будерброд падает колбасой вниз, весной дизайнеры выбирают цветочки и светлые тона. Мы можем с этим не соглашаться, можем пытаться изменить, но проще смириться с незыблемыми законами природы и использовать их в своих целях. 
Не будучи поклонницей небесно-голубого цвета (Serenity), я неожиданно ощутила на себе его скромное обаяние и, поддавшись порыву, поселила в своем гардеробе пару-тройку голубых вещей.
А так как Лида весьма удачно подарила мне эту нежную сумочку "Зефирку" на день рождения, то сегодняшний образ не мог сложиться иначе. (Кстати, если вы хотите такую же, то заказать любой цвет и размер можно тут!)

Белое платье - must-have любого весенне-летнего сезона, оно вне трендов, потому что само по себе ежегодный тренд, а также незаменимая часть летнего базового гардероба. Для каждого типа фигуры белое платье будет своим, но, пожалуй, самый универсальный вариант - это платье-трапеция (силуэта А) любой комфортной вам длины. Например, такое будет одинаково уместно смотреться и в офисе с пиджаком, и на пикнике с кардиганом. 

И, пожалуй, я не устану петь хвалебные песни дизайнерам за туфли с block heel (кубическим каблуком) - на шпильках я очень быстро устаю, сломанный в прошлом году палец на ноге начинает нещадно ныть, и я покорно перехожу на ботинки или кроссовки. И как же приятно наконец найти обувь из мягкой кожи на широком удобном каблучке, которая одинаково элегантно смотрится как с брюками, так и с платьями!


Marshmallow bag by Gvozdishe.Knitting

May 17, 2016

Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal GvozdisheKnitting bag knitted bag вязаная сумка beach bag-03793

Summer suddenly declared itself to arrive and made me rapidly reorganize my closet, pack warm sweaters and repack summer accessory. I am truly happy to mention the last ones, since a postman brings me the parcel with a birthday present from my beloved friend and blogger Lidia (aka Gvozdishe)! 

Some of you probably know her as a talented knitter and today I am here to prove it - this cutest sweetie called 'Marshmallow', handmade especially for me, becomes my favorite summer bag! 

_________________________

Сумка "Зефирка" от gvozdishe.Knitting

Лето заявило о себе неожиданно и властно, заставив спешно разобрать гардероб, упаковать свитера и расчехлить летние аксессуары. И мне особенно приятно писать о последних, ибо совсем недавно курьер доставил мне посылку с подарком на день рождения от любимой подруги-блогера Лиды (aka Gvozdishe)! 


Думаю, многие знают Лиду как талантливую вязальщицу, и сегодня мне выпала замечательная возможность удостовериться в этом - чудесная сумка-малышка "Зефирка", связанная специально для меня, теперь станет украшением летней коллекции сумочек. Зная мою любовь к модному нынче цветовому сочетанию Розовый Кварц и Безмятежность, Лида выбрала именного его для подарка, чем безмерно меня порадовала! Выполненная из хлопковой ленточной пряжи, эта сумочка очень легкая и мягкая, ее можно даже стирать в машинке на ручном режиме в холодной воде! 


Учитывая мой маленький рост, Лида связала "Зефирку" в размере S (37х27х15 см), но насколько мне известно, вы можете заказать любой цвет и размер, написав Лиде на почту gvozdishe@gmail.com или выбрав из имеющихся в наличии в ее инстаграме Gvozdishe.Knitting! Сумочку доставят вам по почте в любую точку мира, если вы живете не в Москве - как я, например.


В качестве украшения к сумке крепятся трендовые желтые помпоны, которые можно легко заменить на любой шелковый платок, чтобы придать сумочке более деловой элегантный вид и носить с брюками и юбками. Либо оставить помпоны и носить эту сумочку на пляж с эспадрильями и шифоновыми платьями. 

Ищите мой новый лук с "Зефиркой" скоро в блоге!


Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal GvozdisheKnitting bag knitted bag вязаная сумка beach bag-03787


Mellow, Yellow

May 16, 2016

Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Shein long vest Adidas Originals Superstar sneakers Cambridge Satchel bag Ted Baker scarf-03435

The main theme of today's post - what is better in fashion: comfort or elegance?

_________________________

Заводной лимон

Кристиан Диор и Коко Шанель на протяжении полувека спорили о том, стоит ли красота жертв. Осиная талия 50х годов в изумительных нарядах New Look (Ch. Dior), достигаемая корсетами, необходимость менять прическу под шляпку, каблуки-рюмочки - все это, отнюдь, не прибавляло женщам прошлого века комфорта, зато придавало их облику изящества и привлекательности. Шик женщины 50х по мнению же Коко, был в простоте и лаконичности, отказе от жестких условностей общества в пользу раскованности движений и свободе волеизъявления. 

В рамках современной эпохи постмодернизма мы смешиваем, не взбалтывая, концепции обоих дизайнеров, мы забываем о канонах классических стилей, пытясь изобрести новое видение уже созданного до нас: так мы начали носить мужские джинсы с каблуками, пальто  с кроссовками и цветочные юбки со спортивными кедами. 

Но если оставить всю модную теорию и лирику и заглянуть "за кадр", то можно обнаружить забавную правду: именно стрит-стайл, оформившйся в самостоятельное модное направление не так давно, в отличие от подиума, пытается задавать наиболее приземленные тенденции, и пожалуй, впервые за многие годы правит массовыми настроениями наравне с ним. 

Именно это и является главным вопросом сегодняшнего поста - в чем же все-таки современная мода: в изяществе или удобстве?


Olga Choi fashion blogger South Korea myblondegal Shein long vest Adidas Originals Superstar sneakers Cambridge Satchel bag Ted Baker scarf-03505